Un mando de la Guardia Civil afirma que los principales imputados del 'caso Koldo' eran colaboradores